تستعد عائلة ريزوليس لزيارة ابن عمها المحتال.

يقوم سيفيرايد بجولة غير متوقعة على متن الشاحنة 81. وتتعقد الأمور بالنسبة لريتر عندمايقوم صديق شرطة تعمل بالسر بمساعدة فريق الوحدة 51 في تعقب سيفيرايد والشاحنة المفقودة.

تتدخل دارسي في مهمة هاري، بينما تشعر كيت بعدم الارتياح في منزلها.

يموت نجم هوليوود شاب بسبب جرعة زائدة غريبة.

يتعرض عداء لسقوط عنيف و يعمل الملازم تاو متخفياً.

يقود طفل روسي متبنى مقتول والت إلى عالم للجريمة.

يبحث الفريق عن نجم كرة السلة في المدرسة الثانوية تيد سوروس، البالغ من العمر 17 عام، والذي اختفى في الليلة التي يسجل فيها الهدف الفائز ويضمن مركز فريقه في بطولة الولاية.

يقوم سيفيرايد بجولة غير متوقعة على متن الشاحنة 81. وتتعقد الأمور بالنسبة لريتر عندمايقوم صديق شرطة تعمل بالسر بمساعدة فريق الوحدة 51 في تعقب سيفيرايد والشاحنة المفقودة.

تستعد عائلة ريزوليس لزيارة ابن عمها المحتال.

يقود طفل روسي متبنى مقتول والت إلى عالم للجريمة.

يبحث الفريق عن نجم كرة السلة في المدرسة الثانوية تيد سوروس، البالغ من العمر 17 عام، والذي اختفى في الليلة التي يسجل فيها الهدف الفائز ويضمن مركز فريقه في بطولة الولاية.

عندما يختفي مراقب الحركة الجوية الإقليمي نيل رولينغز، يعلم جاك والفريق بأن تركيزه كان مشتتاً ولكنه بخلاف ذلك كان موظف مثالي.

يموت نجم هوليوود شاب بسبب جرعة زائدة غريبة.

يتعرض عداء لسقوط عنيف و يعمل الملازم تاو متخفياً.

مقتل أحد خبراء التكنولوجيا الإجرامية له تداعيات على الفريق.

تستعد عائلة ريزوليس لزيارة ابن عمها المحتال.

يقوم سيفيرايد بجولة غير متوقعة على متن الشاحنة 81. وتتعقد الأمور بالنسبة لريتر عندمايقوم صديق شرطة تعمل بالسر بمساعدة فريق الوحدة 51 في تعقب سيفيرايد والشاحنة المفقودة.

يقود طفل روسي متبنى مقتول والت إلى عالم للجريمة.

يبحث الفريق عن نجم كرة السلة في المدرسة الثانوية تيد سوروس، البالغ من العمر 17 عام، والذي اختفى في الليلة التي يسجل فيها الهدف الفائز ويضمن مركز فريقه في بطولة الولاية.

عندما يختفي مراقب الحركة الجوية الإقليمي نيل رولينغز، يعلم جاك والفريق بأن تركيزه كان مشتتاً ولكنه بخلاف ذلك كان موظف مثالي.

يقوم سيفيرايد بجولة غير متوقعة على متن الشاحنة 81. وتتعقد الأمور بالنسبة لريتر عندمايقوم صديق شرطة تعمل بالسر بمساعدة فريق الوحدة 51 في تعقب سيفيرايد والشاحنة المفقودة.

يصبح أبتون مهووساً بقضية اختفاء قديمة منذ عقود مرتبطة بـبتروفيتش بعد أن يظهر طفل صغير في الحي طالباً المساعدة.

يجد أتووتر نفسه مشتتاً بسبب قضية قديمة، حيث يظهر مخبر سري من ماضيه لديه معلومة حول سلسلة من عمليات سطو مسلح عنيفة.

يبحث الفريق عن باري روزين، بطل مسابقات الأكل الذي اختفى بعد فوزه بجائزة قدرها 5000 دولار في مسابقة أكل الفلفل الحار.

يبحث الفريق عن آبي هورتون، الفنانة الشابة الواعدة التي قامت بتصوير غرباء سراً كانوا يعيشون بلحظات شخصية ث يقومون برسمها.

يقوم بمرافقة هاري في رحلة عائلة كل من بن وكيت وماكس، على أمل أن يعطيه العمدة بعض الإجابات.

يجد أتووتر نفسه مشتتاً بسبب قضية قديمة، حيث يظهر مخبر سري من ماضيه لديه معلومة حول سلسلة من عمليات سطو مسلح عنيفة.

يقوم ديثستروك بضرب أوليفر في عقر داره.

يخرج روي عن السيطرة مع ميراكورو